[AI-announce] Anmeldestart für das Tandem.MINT Programm im Sommersemester 2019

[Gregor Bellach]

Tandem.MINT - Sprachtandem-Programm für Studierende
der Ingenieur- und Naturwissenschaften

Als Studierende*r ingenieurwissenschaftlicher und
naturwissenschaftlicher Studiengänge können Sie sich im TANDEM.MINT im
sprachlichen und kulturellen Austausch mit einer/einem internationalen
Studierenden mit fortgeschrittenen Kenntnissen Ihrer Zielsprache
erproben und so ihre Fremdsprachenkenntnisse und ihre Fähigkeiten in
der interkulturellen Kommunikation erweitern - im Gegenzug unterstützen
Sie Ihre*n Tandem-Partner*in dabei, Ihre Ausgangssprache zu verbessern.
Neben der Verbesserung der Sprachkenntnisse lernen Sie so internationale
bzw. lokale Mitstudierende kennen und lernen die Fremdsprache durch den
direkten Austausch anwendungsorientiert und bestimmen die Lerninhalte
und das Lerntempo selbst- so verlieren Sie die Hemmschwelle und kommen
ganz natürlich ins Sprechen. Dies kann beispielsweise zur Vorbereitung
auf einen Auslandsaufenthalt oder für den Einstieg in den
(internationalen) Arbeitsmarkt hilfreich sein. Und dass es einfach Spaß
macht, mit einem internationalen Mitstudierenden gemeinsam zu lernen,
bestätigen uns alle Teilnehmenden aus den ersten beiden Durchgängen
des Pilotprojekts.

Dass auch der Tandem-Partner ein MINT-Fach studiert, ermöglicht, auch
fachspezifische Themen zu besprechen und Bezug zu typischen
Handlungskontexten im Studium herzustellen und so auch die Fachsprache
zu verbessern. Auf diese Weise trainieren Sie für den beruflichen
Kontext, in multilingualen und kulturell heterogenen Teams fachbezogen
zusammenzuarbeiten - und erwerben damit bereits im Studium
Schlüsselkompetenzen für die zunehmend internationalisierte Berufswelt


Als MINT-Studierende*r an der RUB können Sie sich BIS ZUM 15. MÄRZ
2019 anmelden. Bitte füllen Sie dazu beiliegendes ANMELDEFORMULAR aus
und schicken es an

TANDEM-MINT at RUB.DE.

Voraussetzung sind KENNTNISSE DER FREMDSPRACHE auf Niveau B1 und
Kenntnisse der Ausgangssprache bzw. Muttersprache auf mind. C1.

Nach der Anmeldefrist versuchen wir, Ihnen eine*n passenden
Tandem-Partner*in zu vermitteln. WAHLWEISE WIRD EINE
ZERTIFIKATS-VARIANTE ODER EINE CP-VARIANTE (3 CP) ANGEBOTEN.

Ob eine Anrechnung im Rahmen Ihres Studiengangs möglich ist, richtet
sich nach der jeweiligen Studien- und Prüfungsordnung bzw. der
Entscheidung durch die Fakultät.

Bei Rückfragen steht Ihnen Nilgün Ulbrich (ulbrich at fvt.rub.de) vom
BMBF-Projekt ELLI - Exzellentes Lehren und Lernen in den
Ingenieurwissenschaften - gerne zur Verfügung.
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Faltblatt_Tandem-MINT_SoSe-2019_DE_Web(1).pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 1522247 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.ruhr-uni-bochum.de/pipermail/ai-announce/attachments/20190213/c98185f3/attachment.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Anmeldeformular_SS2019.pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 2003442 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.ruhr-uni-bochum.de/pipermail/ai-announce/attachments/20190213/c98185f3/attachment-0001.pdf>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Plakat-A3_Tandem-MINT_SoSe-2019_DE_Print(1).pdf
Dateityp    : application/pdf
Dateigröße  : 2205405 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.ruhr-uni-bochum.de/pipermail/ai-announce/attachments/20190213/c98185f3/attachment-0002.pdf>