[AI-announce] Woman's assembly Feb. 20 at 11 am in MC 1.30/31 incl. Diversity Infos

[Dekanat der Informatik-Fakultät]

### Deutsche Version unten ###
------------

Dear members of the faculty,

We hereby cordially invite you to the next women*'s assembly on Thursday, February 20th, 11:00 am in MC 1.30/31. Important note: As opposed to the last assembly, we will start the event with an informative part that's open to all members of the faculty (gender-independent)  before having a women*-only section after a short break.
The closed part is planned to start with the election of the 4th official decentralized EO representative, whose position got open due to the scheduled end of term of our student member. Additionally, one decentralized EO officer is voted from within the four representatives. Afterwards, there is time for an open discussion round.

If you are interested in the open position or have questions regarding it, we are happy to hear from you (informatik-gleichstellung at rub.de<mailto:informatik-gleichstellung at rub.de>).

Agenda:
11:00 am - 11:30 am    Overview of projects of the EO team, introduction of the faculty's anti-discrimination officer position by
                                               member of the RUB-anti-discrimination office
11:30 pm - 11:45 am    Break with possibility for personal discussions
11:45 am - 12:00 pm    Election of the 4th member of the EO team and the decentralized EO officer (women* only)
>From 12:00 pm               Time for open discussion within the female* members of the faculty (women* only)

(Note: Women*/female* includes also inter, non-binary, trans and agender people.)

REMARK: The position of Diversity Representative of the Faculty should be filled and we need volunteers to set up the team! Please let us know if you are interested to work in the diversity team or to become diversity representative of the Faculty.

We are looking forward to your numerous attendance and interesting discussions!
The Equal Opportunities Team of the faculty for Computer Science  and the Dean's Office


------------

Liebe Mitglieder der Fakultät,

Hiermit möchten wir herzlich zur nächsten Frauen*vollversammlung am Donnerstag, den 20. Februar um 11:00 Uhr in Raum MC 1.30/31 einladen. Wichtiger Hinweis: Im Gegensatz zur letzten Versammlung haben wir uns entschieden, die Veranstaltung mit einem informativen Teil rund um das Gleichstellungsteam der Fakultät zu starten, die offen für alle Mitglieder (Geschlechter-unabhängig) der Fakultät ist. Nach einer kurzen Pause gehen wir dann über in den geschlossenen Teil, der ausschließlich den Frauen* der Fakultät offensteht.
Der zweite Teil beginnt mit der Wahl der 4. stellvertretenden Gleichstellungsbeauftragten, deren Position nach dem planmäßigen Ende der Amtszeit unserer studentischen Vertreterin frei geworden ist. Zudem wird anschließend aus dem Kreis der vier stellvertretenden Gleichstellungsbeauftragten eine dezentrale Gleichstellungsbeauftragte gewählt. Danach ist Zeit für eine offene Diskussion in geschütztem Rahmen.

Falls Interesse an der zu besetzenden Position oder Fragen dazu bestehen, freuen wir uns über eine Nachricht (informatik-gleichstellung at rub.de<mailto:informatik-gleichstellung at rub.de>).

Agenda:
11:00 am - 11:30 am    Kurze Vorstellung von Projekten des Gleichstellungs-Teams, sowie der Position des Antidiskriminierungsbeauftragten der Fakultät (durch Mitarbeitende der RUB Antidiskriminierungsstelle)
11:30 am - 11:45 am    Pause mit der Möglichkeit zum freien Austausch
11:45 am - 12:00 pm    Wahl der 4. Stellvertretenden Gleichstellungsbeauftragen und der dezentralen Gleichstellungsbeauftragten (ausschließlich Frauen*)
Ab 12:00 pm                     Zeit für offene Diskussion innerhalb der weiblichen* Mitglieder der Fakultät (ausschließlich Frauen*)

(Hinweis: Die Bezeichnung Frauen*/weiblich* schließt inter, nichtbinäre, trans und agender Personen mit ein.)


Bemerkung: Das Amt der/des Diversitätsbeauftragten der Fakultät ist vakant und soll besetzt werden. Ähnlich wie mit der Gleichstellung, wäre es denkbar (und wünschenswert), dass mehrere Personen im Team arbeiten. Alle Interessierten können sich vorab per Email oder in der Veranstaltung melden.

Wir freuen uns auf euer zahlreiches Erscheinen und spannende Diskussionen!
Das Team der dezentralen Gleichstellung der Fakultät für Informatik und das Dekanat
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.ruhr-uni-bochum.de/pipermail/ai-announce/attachments/20250205/5c74c60c/attachment.htm>