<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>Liebe Studierende,</p>
    <p>das Team der Studienfachberatung ist nun über eine gemeinsame
      eMailadresse zu erreichen:<b> <a
          href="mailto:informatik-studienberatung@rub.de"
          class="moz-txt-link-freetext">informatik-studienberatung@rub.de</a></b></p>
    <p>Bitte nutzt ab sofort diese Adresse, egal ob ihr ITS, AI oder
      Informatik studiert, wenn ihr Beratungsbedarf zum Studium habt!
      Damit wir euer Anliegen richtig einordnen können, schreibt bitte
      bei jeder Anfrage (immer von eurer RUB-Mailadresse!!!), welchen
      Studiengang ihr studiert (also z.B. Bachelor Informatik). <br>
    </p>
    <p>Gerne möchte ich bei dieser Gelegenheit nochmal auf den neuen
      Moodle-Kurs "<a
href="https://moodle.ruhr-uni-bochum.de/course/view.php?id=51320">Studium
        AI - INFO - ITS (Fakultät für Informatik)</a>" hinweisen, in dem
      zahlreiche studienrelevante Infos zu finden sind und in dem ihr
      immer zuerst nach der Antwort auf eure Frage schauen solltet. Wer
      bislang noch nicht in den Kurs eingetragen ist, sollte das zeitnah
      machen. Die Einschreibung ist ohne Passwort möglich (idealwerweise
      mit der RUB Login ID, da ihr mit einem Gastaccount nicht alle
      Infos sehen könnt).</p>
    <p>Noch ein wichtiger Hinweis: Ab November verschicken Prüfungsamt
      und Studienberatung wichtige Infomails nicht mehr über die
      Announcelisten sondern direkt über die Ankündigungen im
      Moodlekurs. </p>
    <p>Viele Grüße,</p>
    <p>Anja Nuss, Rusbeh Nagafi und Kerstin Kallweit <br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <p>-------English-------</p>
    <p>Dear students,<br>
      <br>
      The Student Advisory Service is now reachable via a common email
      address: <a href="mailto:informatik-studienberatung@rub.de"><b>informatik-studienberatung@rub.de</b></a><br>
      <br>
      Please use this address from now on, whether you are studying ITS,
      AI or Computer Science, if you need counselling regarding your
      studies! So that we can categorise your request correctly, please
      write with every <br>
      enquiry (always from your RUB e-mail address!!!) which degree
      programme you are studying (e.g. Bachelor of Computer Science). <br>
      <br>
      I would like to take this opportunity to once again draw your
      attention the new Moodle course ‘<a
href="https://moodle.ruhr-uni-bochum.de/course/view.php?id=51320">Studium
        AI - INFO - ITS (Faculty of Computer Science)</a>’ where you can
      find a lot of information relevant to your studies and where you
      should always look for the answer to your question first. If you
      have not yet registered for the course, you should do so as soon
      as possible. Enrolment is possible without a password (ideally
      with RUB Login ID, as you cannot see all the information with a
      guest account).<br>
      <br>
      Another important note: From November onwards, the Examination
      Office and the Student Advisory Service will no longer send
      important info mails via the announcelists but directly via the
      announcements in the Moodle course. <br>
    </p>
    <p>Kind regards,<br>
      <br>
      Anja Nuss, Rusbeh Nagafi and Kerstin Kallweit<br>
      <br>
    </p>
    <div class="moz-signature">-- <br>
      Dipl.-Biol. Kerstin Kallweit <br>
      <font color="#08088A"><b> Ruhr-Universität Bochum </b></font><br>
      <font color="#86B404"><b> Fakultät für Informatik / Leitung
          Studiendekanat & Studienfachberatung</b></font><br>
      Sprechzeiten unter
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://informatik.rub.de/studium/studienberatung/">https://informatik.rub.de/studium/studienberatung/</a><br>
      MC 1/36 <br>
      Postfach 1 / Dekanat <br>
      Tel.: 0234/32-27685 <br>
      Dienstzeiten: Mo, Mi und Do 7:30-16 Uhr; Di* und Fr* 7:30-12:30
      Uhr <br>
      *HomeOffice <br>
    </div>
  </body>
</html>